Evaluating the Impact of Personal Dictionaries for Cross-Language Information Retrieval of Socially Annotated Images

نویسندگان

  • Diana Tanase
  • Epaminondas Kapetanios
چکیده

These working notes focus on the users’ actions in order to assist translations and on the usage of personal dictionaries (a feature which enables saving user added words). The special interest for this feature comes from a need to investigate to what extent users get actively involved in the query translation and contribute to overcoming the limitations of automatic translations. It is also our hope that by understanding the relationship between user language skills and the usage of the personal dictionary feature in the iCLIR context, we will be able to get at least a partial answer to a bigger question regarding collaborative translations in today’s participatory web space. ACM

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

An Improved Privacy Policy Inference over the Socially Shared Images with Automated Annotation Process

Usage of social media’s increased considerably in today world which enables the user to share their personal information like images with the other. This improved technology leads to privacy violation where the users are sharing the large volumes of images across more number of peoples. To provide security for the information, automated annotation of images are introduced which aims to create t...

متن کامل

Evaluating the Contribution of EuroWordNet and Word Sense Disambiguation to Cross-language Information Retrieval

One of the aims of EuroWordNet (EWN) was to provide a resource for Cross-Language Information Retrieval (CLIR). In this paper we present experiments which test the usefulness of EWN for this purpose via a formal evaluation using the Spanish queries from the TREC6 CLIR test set. All CLIR systems using bilingual dictionaries must find a way of dealing with multiple translations and we employ a WS...

متن کامل

Evaluating the Adequacy of a Multilingual Transfer Dictionary for the Cross Language Information Retrieval

Information exists on the Web in a number of languages. This situation has given rise to new line of research called Cross-Language Information Retrieval (CLIR), treating the problem of finding a document written in one language via a query written in another language. One of the important resources needed for this problem is set of bilingual dictionaries for producing queries in new languages....

متن کامل

بازیابی اطلاعات تصویری حوزه‌ی سلامت در وب از دیدگاه متخصصان علوم پزشکی:یک مطالعه کیفی

Introduction: The medical image as a source of non-textual information has an important role in the field of medicine. Since the quality of life is directly related to health, employing this type of information is effective in improving the practice of health professionals. This study was aimed to survey medical image retrieval in the Web from the perspective of experts in medical sciences. M...

متن کامل

Exploring PDA Usage by Iranian Residents and Interns: A Qualitative Study

Background and Objectives: Clinicians in many countries increasingly use Personal Digital Assistant (PDA) as an assisting tool in clinical practice. The pattern of PDA usage by clinicians in Iran has not been characterized. This study explored the attitudes of Iranian residents and interns toward medical uses of PDA.   Methods: An interview-based qualitative study was carried out in 2011. A p...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2008